【歷史巨變正在中國發生】 【法輪功真相就是指路燈】
《致命中國》作者以充分的數據、實例揭示世界各國政府與企業為獲取大陸市場商機，刻意忽略人權議題與中共開展自由經貿，結果得不償失。《致命中國》(Death by China)，於2011 年出版後由《致命中國》同名紀錄片於美國大選期間巡迴放映，對美國大選產生了一定影響，作品入選2012 年加拿大「自由思想電影節」。目前許多先進國家面臨的嚴重失業與經濟緩滯問題，罪魁禍首其實就是中共政權，葛瑞格並呼籲若不正視此議題，日後將更自食惡果。
 遏止中共活摘器官 |
| 新唐人電視台簡介 中國禁聞 YouTube 新唐人中文頻道 |
部落谷 飛劍飛龍 任我翱翔 兩小無猜 博客群
【禁聞】中國藍皮書示反腐成效遭質疑 東方飛羽 MP4 自由門手機版
12月20日【中國禁聞】完整版 飛劍飛龍 MP4 自由門
【禁聞】李小鵬當選省長李鵬可以送幾程？ 任我翱翔 MP4 無界
【禁聞】王岐山訪美讓步解政治壓力？ 兩小無猜 MP4 愛博電視
【禁聞】新聞界六四挨整總編卸任宴道歉 紅粉佳人 MP4 自由門手機版
12月19日【中國禁聞】完整版 霹靂乾坤 MP4 自由門
【禁聞】周小川抖金融黑幕央行急否認 繽紛水世界 MP4 無界
【禁聞】「網絡反腐」降溫﹖專家析看點 美麗心世界 MP4 愛博電視
【禁聞】「習家軍」上位習近平有別胡錦濤 紅粉佳人 MP4 自由門手機版
12月18日【中國禁聞】完整版 任我翱翔 MP4 自由門
【禁聞】習近平「三招」直點中共死穴？ 5湖4海 MP4 無界
【禁聞】擴大城鎮化再次犧牲農民蘊大禍 東方飛羽 MP4 愛博電視
文：大紀元首發 與中共狼過招 美國招致經濟惡果
影片來源：新唐人電視 NTDTV.com
Youtube：中國新聞_勁news頻道
Youtube：新唐人2012環球新聞
翻牆部落谷：翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook
《致命中國》作者之一Greg Autry 2012年11 月訪台期間接受媒體專訪。(攝影：陳柏州／大紀元)
由美國加州大學經濟系教授彼得‧ 那法若(Peter Navarro)及葛瑞格‧ 奧特瑞(Greg Autry)合著的《致命中國》(Death by China)，於2011 年出版後在北美引發熱議。近期由葛瑞格所執導的同名紀錄片於美國大選期間巡迴放映，對美國大選產生了一定影響，作品併入選2012 年加拿大「自由思想電影節」。
Death by China 2011年在北美出版，其論點在美國引發關注。
《致命中國》作者以充分的數據、實例揭示各國政府與企業為獲取大陸市場商機，刻意忽略人權議題與中共開展自由經貿，結果得不償失。目前許多先進國家面臨的嚴重失業與經濟緩滯問題，罪魁禍首其實就是中共政權，葛瑞格並呼籲若不正視此議題，日後將更自食惡果。《致命中國》一書中文版由台灣大學經濟學系助理教授樊家忠翻譯，中文版近期由台灣博大出版社出版。
《致命中國》系列之一
與中共狼過招 美國招致經濟惡果
與犯罪組織進行經貿合作 無異引狼入室
葛瑞格於2012 年11 月15 日受邀拜訪台灣，參訪外交部、農委會、台灣證券交易所等地，隔日並與樊家忠對談，分析美國失業率居高不下的緣由，並建議嚴重依賴中共經貿的台灣政府與民眾，務必提高警覺意識，方能在與「狼」過招中將減少損失。
與那法若一同在美國加州大學教授多年總體經濟學，並教授MBA 貿易實務及理論的葛瑞格強調：「和自由國家進行貿易能夠彼此互惠，也能提升雙邊人民的生活品質，但是和一個『犯罪國家』做交易，就好像在和黑手黨在做生意，等於敞開大門引狼入室一樣，最後一定無互惠可言，相反的只單對那個犯罪國家有利而已。」
「中國共產黨，本身就是個犯罪流氓組織，我們看到跟它交易的結果，只讓中共變成一個更強大富裕的專制國家，它無心讓美國、歐洲或日本企業在當地市場取得真正的成功；而是利用『經貿合作』作為幌子，向美國企業或政客們打包票說，透過經貿合作，雙邊就都能夠致富，並讓外國企業一起分食中國這塊13.7 億人口的市場大餅。
這種假大空的話我們聽了30 年，然而30 年來只有一年除外，每年美國貿易赤字不但有增無減，現在對中國的貿易逆差，已佔美國貿易赤字總額的50% 了，如果扣掉原油，甚至占約75%之高，相當於美國GDP(國內生產總值)的2%。我們深信經貿合作會帶來好處，但與不自由的專制國家交易，根本就無自由貿易可言。」
大夢方醒，美國民眾比台灣先覺？
當被問及當前美國和中國貿易情況熱絡，此一現象是否有可能改變時，葛瑞格表示：「當前美中兩國的貿易，正以曲棍球桿曲線(hockey stick curve) 的形勢向上急遽成長，但是有幾個因素會使這種情況改變：其一就是中國內部已呈現不穩定，包括政治及經濟方面，比如房產以及股市的泡沫化，已經對中國的經濟情勢造成威脅。另外現在上海或深圳港口碼頭已經開始出現存貨堆積現象，這代表日後勢必縮減產品生產規模，因為倉庫已經堆滿，又不可能將產品原料隨處閒置，這些問題都開始浮現。」
此外，美國採取與中共進行經貿合作政策，導致美國不管是整個國家還是個資都身負鉅額債務，這十多年來導致美國失業率激增，人民的實質收入減少，也無法繼續無限量購買中國製造的商品，這些因素都會減緩雙邊貿易的熱度。
大部分美國民眾已感受到中國代表著經濟上的威脅，一些民調可以證明這一點，比如我們在俄亥俄州進行民調，問民眾是希望政府提出促進就業方案，還是改革中國的經貿政策，結果有50% 的民眾希望就中國的經貿政策進行改革，只有超過20% 的人們希望政府提出促進就業方案，這是個巨大的改變。
我和各領域的美國人民團體聊過，無論是左翼或右翼人士，已有愈來愈多民眾瞭解狀況。只有一種人不知道狀況，那就是跨國企業的高層，他們因剝削中國勞工、破壞中國環境而致富；還有那些靠這些大公司拉選票的政客，這些人也不知道狀況，因為他們根本不願意去瞭解情況，但美國民眾最後一定會讓他們瞭解的。」◇
《致命中國》系列之二
製造業嚴重外移 歐美日台無一倖免
紀錄片引發熱議 影響美大選
在美國大選期間和選後，針對選情吃緊、中間選民較多的州播放紀錄片，目的是讓兩位總統候選人針對此議題提出政策，葛瑞格說：「大選前我就認識羅姆尼競選總部的工作人員，我知道羅姆尼看過這本書，他們也看過這部影片，結果候選人的確因此研擬了政策回應，這與我們的努力有一定的關係。」
「美國人對於失業問題有切身體會，我希望美國人民能夠挺身而出，加緊貿易降溫，並警覺因中共道德崩潰所引發的嚴重問題，包括它引起的人權災難，威脅鄰國所引起的亞洲戰爭緊張情勢等。」
「同時要讓中國人民知道，中共政權並未給民眾帶來真正的福惠，反而是阻礙人們獲得實質富裕、破壞人民生活環境的真正殺手；因為只有當中國人能明白共產黨非但未給廣大中國民眾帶來奶水，卻是禍水的源頭時，中國政權才會有所改變。」
中共18大後 派系維持恐怖平衡
許多人認為中共領導層將在10年內有所改變，葛瑞格反駁：「一點都不會變，中共這些年來在人權、民主各方面一點都未改善，反而比1988年之前還糟，在六四天安門事件之前，在中國還可以聽到一些不同的聲音，但至那以後，西方對其投入了巨大的資金、做了政治空間的讓步，結果卻很不盡人意，中共什麼都 沒變，一切努力全都付諸流水。」
「我不認為習近平和胡錦濤會有什麼不同，也沒見18大新進任何自由派的領導人士，以支持溫家寶心中原本想要從事的改革，選入18大的反而是那些偏左的江(澤民)系人士。薄熙來的事件並沒有讓中共改革，而是讓那些權力逐漸失落的保守派團結起來，什麼改變都沒有；現今唯一改變之道，就是西方社會主動站出來，停止這一切。」
葛瑞格藉由美國舉國上下關注的失業問題，透視與中共經貿合作長期下來所帶來的災難，但他警告美國並不是唯一的受害者，與中共經貿合作的結果造成了歐洲嚴重的失業問題，除了德國之外，幾乎每個國家都深受其害。
搶工作、造汙染、引戰爭 各國皆危
「德國因為銷售汽車給有錢中共官員和太子黨子女，及銷售機械設備給那些讓許多歐洲企業倒閉的中國廠商，所以能夠從中獲利。而日本的經濟發展遲緩，不只是因為日本內部問題，絕大原因是日本工作機會都移到中國大陸去了。」
「金融海嘯發生時，台灣失業率也因此遽增，但自那以後卻都一直降不下來，處在失業率的相對高峰，因為大企業例如富士康的上百萬個工作機會都移往大陸了。然而部分工作機會其實是可以留在台灣的，尤其是附加價值高的製造產業，這即是每個國家都身受其害的原因。」
葛瑞格預估，台灣會和美國的結局一樣，愈來愈多的人從事零售和經銷通路這些薪資較低的產業，愈來愈少人從事附加價值高的製造產業，這個結果只會使企業高層和股東們致富，因為成本降低了，當然因為商品價格降低，短期內消費者也能受益，但是長期看去，廣大的中產階級民眾和民主的基本核心都將從此嚴重受創。
「這是就失業率激增的角度來看，若是從環境汙染的角度看，中共不但破壞自己的生態環境，同時也是全球溫室氣體排放的罪魁禍首，中國的碳密集度(每1GDP美元的溫室氣體排放量)是美國的8倍。加上令人頭痛的中共軍事議題，中國準備要對付美國，目的只是要把美國逐出太平洋西岸，這樣他們才可以對台灣、日本、越南、南韓和菲律賓予取予求，目的是倘若沒能佔領該區域，也要讓這些國家成為它的傀儡，所以對每個國家來說，中共都是燙手的山芋。」 ◇
《致命中國》系列之三
結合國際社會 兩岸經貿贏的策略
《致命中國》作者葛瑞格‧奧特瑞(Greg Autry)第一次前來台灣，發現台灣人民對與中共展開經貿合作的認識情況和美國民眾類似，持各種不同意見：「就當前已經獲得短期利益的民眾，自然比較不願討論此議題，但大部份和我聊過的台灣民眾和政商人士，對中國大陸的激進態度，以及對中共採取經貿自由政策，卻無法促使中國民主自由化的情況都感到憂心。」
一個胳膊擰不過大腿 三個胳膊把大腿擰斷
「很多人都希望中共的十八大，能夠選出一些較偏向溫家寶，而非江系的中共政治局常委，但結果並非如此。現在大家應該愈來愈明白，與中共合作並不會造就出一個友善的共產黨，反而需謹慎處理經貿合作後所帶來的惱人後果。
然而台灣無法獨自與中國抗衡，在與中共展開經貿合作後，情況更是如此，因為美國、歐洲、日本、台灣的資金財富都流向中國去了，這已讓中共變得更加強大，所以這些國家必須緊密連結在一起。
對台灣來說情況比較困難，我能體會台灣政府所處的困難角色，也明白為什麼國民黨與民進黨對台灣未來的歸向會爭論不斷。台灣的政商人士和領導層感到自己必須順應中國大陸，至少不能惹毛大陸，因為美國不再是100%值得信賴的夥伴，所以我的目標之一是要說服美國政府，應該給予台灣百分之百的支持後盾，這樣台灣才能安心選擇未來想要走的路，因為若台灣無法完全信賴倚靠美國政府，台灣就會去順應中共。」
至於要如何讓各方團結起來，才能真正解決與中共經貿合作後所引發的問題？一般民眾或企業並不像大陸民眾一樣，有強烈又容易被中共煽動的民族愛國主義情結，葛瑞格卻以一則阿拉伯諺語，建議台灣及全球民眾都站起來和中共過招：所謂「敵人的敵人，就是朋友」。
結合敵人之敵人 防止各個擊破
「來自迥然不同區域的各國人民必須瞭解，我們有著共同的敵人，就是中共。然而中共所用的技倆和任何的犯罪組織一樣，就是『各個擊破』。它先在各個國家、企業團體間造成分離間隔，並個別予以恐嚇，強調若你不來投資，別人會來，這樣你就會失去中國市場。我們必須清楚這一技倆，這樣大家才會以『共同受害者(國)」的處境團結在一起。
因為『中共政權』根本不足以代表中國那方土地上的人民，它不是個合法政權，它所做的都是極力剝削中華大地的人民，但它無權如此。所謂的『中國富了』的口號，只適用在中共高層、他們的子女以及裙帶關係者，因為錢都流到他們的口袋去了，數億內地的中國人卻仍然在做牛做馬。為此，我們不該把資金投向中國，中共利用這些資金擴展軍備，恫嚇鄰國，包括越南、台灣，或是動員北韓嚇阻南韓，甚至挑釁日本，研發核武瞄準我們(美國、台灣)的家園，為何要送資金給一個準備好對我們家園不利的政權？
然而擋在這個前面的是對利益的短視，現在企業管理最高層的任職平均只有三到五年，所以他們只在乎下一季度或五年之內的財務表現，好拿到更高的紅利，在五年內過好就可以了，這就形成共同認識的阻礙。然而，無論如何我們都得學到這一課：『看遠、看遠』，就像我現在努力做的，我相信最後人們終會學到，我們必須站在一起，方能有力抵抗共同的敵人，真正解決問題。」◇
作者：李緣 攝影：陳柏州
編按：本文為《致命中國》作者葛瑞格‧ 奧特瑞(Greg Autry)11 月訪台期間，接受本報記者專訪，暢談中美貿易摩擦及其對兩岸經貿的觀察。上述內容為系列專訪之一，更多內容詳見大紀元財富之門專版。
 |
| Stop Live Organ Harvesting In China 遏止中共活摘器官 臉書官網：http://www.facebook.com/Stoporgantheft 需要您一傳十、十傳百的兩部影片： 遏止中共盜賣器官 |
為器官殺人:中國政府秘密的器官移植生意
中共最懼怕的兩部影片：
《驚天黑幕》和《生死之間》
二戰期間，納粹屠殺了六百萬的猶太人，當時有人揭發了這個慘劇，但是沒人相信，人類竟然會幹出這樣的事。不幸的是，歷史悲劇如今又重演了，中共自1999年以來，估計已經虐殺了幾百萬的法輪功修煉者。身體健康的則活摘器官盜賣，迫害致死的，則做成塑化標本販賣，全世界展覽，人們還是不相信這是事實，但是他卻正在發生....。請您伸出援手，廣傳這些影片，一起制止這個星球上最邪惡的事。
面對活摘器官這樣超越了邪惡底線的罪惡，可能任何人都會有一定的心理璋礙，也許是因為太血腥，所以一般人不敢也不願去觸及，也許是因為爭議太大，令人難以置信，所以有些政治家們不願在這個問題上輕易表明態度，也許，有些國家包括美國在內，認為中共會因此罪惡的曝光而崩潰，產生的動盪會影響到美國，所以遲遲不願曝光。但是無論有千種萬種借口，其實這件事情的出現最終衡量的是很簡單的事情，就是你的良知是否還能主導你，讓你做出一個正確的選擇。而這個選擇，在這個歷史的關頭，無論是對一個個人，一個團體，還是一個國家，都是至關重要的
驚天黑幕
生死之間
生死之間
焦點連結：
有關中共活摘器官應看的視評
The least you must see regrading Live Organ Harvesting In China
中國器官移植黑幕 獨家採訪病患家屬
神經外科泰斗施純仁醫師籲應制止中共活摘器官
衛生署署長邱文達醫師提政策協助反活摘器官
大紀元退黨服務中心
相關連結：
《致命中國》洛杉磯首映：貿易和人權不可分
《致命中國》作者談中共：摧毀道德 凌駕法律 不能信任
記錄片《致命中國》在洛杉磯首映
渥太華太陽報：《致命中國》作者談中國現狀
《自由中國》加自由思想電影節影展公映
《自由中國》獲洛城獨立電影節記錄片榮譽獎
